{Anzeige / Transparenz: Für das Sofa wurde mir ein Blogger-Rabatt von Sitzfeldt gewährt / I was given a blogger discount by Sitzfeldt}
Seit unserer Weltreise konzentrieren Jesse und ich uns zwar weiterhin aufs Reisen (so eine große Reise stillt das Fernweh nicht, sondern facht es eher nur noch mehr an), aber auch darauf, unsere vier Wände noch gemütlicher zu machen. Ein großer Wunsch, den wir schon lange auf unserer Interior-Liste stehen haben: Ein Ecksofa! Ich hatte zwar bereits einen super gemütlichen und schönen Dreisitzer, damals noch aus meiner eigenen Wohnung, aber uns hat noch was zum richtigen Rumlümmeln gefehlt.
Bis wir dann endlich ein passendes Modell gefunden haben, hat es doch recht lange gedauert. Das liegt zum größten Teil daran, dass ich eine gaaaanz genaue Vorstellung, davon hatte, wie das Ecksofa aussehen soll. Elegante Metallbeine, ein beiger, aber dennoch robuster Stoff und am besten optisch ähnlich zu meinem Dreisitzer. Nach Monaten hatten wir dann endlich eine Variante in einem Showroom gefunden und bestellt, nur um dann festzustellen, dass es viiiiel zu groß für unser Wohnzimmer ist #fail…
Nachdem wir fast aufgegeben hatten, lief uns dann irgendwie das deutsche Unternehmen Sitzfeldt über den Weg, das durch den Auslass eines Zwischenhändlers Spitzenqualität zu einem fairen Preis anbietet. Alle Sofas sind Made in Europe und die Stoffe kommen aus Italien und sind Ökotext-Standard zertifiziert (mehr dazu lest ihr hier). Wir haben uns sofort in “Nimbus” verliebt, aufgrund des schlichten Designs und der schönen Metallfüße:
______________________
Since our world trip Jesse and I are till focussing on traveling (an amazing journey does not ease the wanderlust, but actually fuels it more), but also to make our own four walls even more comfortable. Something that has long been on our interior wishlist: a corner sofa! I had a super cozy and beautiful three-seater from my old apartment, but something that we could really laze about on was still missing.
It took quite a long time to find something that we really liked. This is mainly due to the fact that I had an exact idea of what the corner sofa should look like. Elegant metal legs, a beige, yet robust fabric and optimally it should be similar to my three-seater. After months we finally found a model in a showroom and ordered it only to then realize that it was waaaayyy too big for our living room #fail …
After almost giving up, we came across the German company Sitzfeldt, who offers top quality at a fair price by leaving out the middlemen. All sofas are Made in Europe and the fabrics come from Italy and are Ökotext-Standard certified (read more here). We immediately fell in love with “Nimbus” because of the simple design and the beautiful metal feet:
Zunächst haben wir erst einmal ein Stoffmuster bestellt. Schlussendlich fiel unsere Wahl dann auf Modesto in Beige. Dieser Stoff besteht aus zwei verschiedenfarbigen Garnen wodurch eine feine, interessante Schattierungen entsteht. Trotzdem fügt er sich ruhig in unser Zimmer ein, da die Verarbeitung erst bei genauerer Betrachtung deutlich wird.
________________________
First, we ordered a fabric sample. Ultimately, our favorite was the Modesto in Beige. This fabric is made of two different colored yarns, resulting in a fine, interesting texture. But the details are not too much and it fits perfectly in our room, since the fabric details become apparent only on closer inspection.
Tatsächlich gibt es in mehreren Städten Sitzfeldt-Showrooms (Berlin, Köln, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart), doch nach der monatelangen Suche haben Jesse und ich risikofreudig einfach bestellt. Nach acht Wochen voller Vorfreude kam es dann endlich an und unser Glück habe ich auf Video festgehalten!!! Die Lieferung und der Aufbau erfolgten problemlos und ich konnte endlich meine ganzen Decken und Deko-Kissen aufs Sofa schmeißen. Drei Tage lang haben wir dann gefühlt nur auf dem Sofa verbracht, sehr gemütlich! Drei Tage chillen und arbeiten auf dem Sofa waren zwar nicht so gut für meinen Rücken, ich hab sogar extra einen Stehtisch, aber das war es wert 🙂
Ziemlich bald ist uns dann aufgefallen, dass uns der Mittelteil zu weich erschien. Nach einem kurzen Telefonat mit dem Kundenservice gab es dann schnell einen Techniker-Termin, bei dem sich ein Experte das Ganze mal genauer anschaute. Vor Ort erklärte er uns dann, dass alles einwandfrei verarbeitet sei. Da es aber ja um unser Empfinden und keine technischen Maßstäbe ging, hat er uns ein kleines Polster unter den Mittelteil gepackt und siehe da, nun fühlt sich alles für uns perfekt an! Das nenne ich mal Service (mehr zum speziellen Service von Sitzfeldt, auch zum Rückgaberecht und zur Garantie, könnt ihr hier nachlesen)!
____________________
There are Sitzfeldt showrooms in several cities (Berlin, Cologne, Frankfurt, Hamburg, Munich, Stuttgart), but after the months of searching, Jesse and I took the risk and just ordered without checking it out in the showroom first. After eight weeks of anticipation, it finally came and I recorded how happy we were on video! The delivery and the construction were done without problems and I finally could throw all my blankets and decoration cushions on the sofa. After that, it felt like we spent three whole days on the sofa, it is very comfortable! Three days of chilling and working on the sofa were not so good for my back, I even bought myself a special standing desk, but the time on the sofa was worth it 🙂
After a couple days, we noticed that the middle part seemed too soft for us. After a short telephone call with the customer service we quickly got a technician appointment, in which an expert looked at the whole sofa closely. He told us that everything was built perfectly. But since it was about our feeling and no technical yardstick, he added a small cushion under the middle part and lo and behold, everything feels perfect for us! That’s what I call service (you can read more about the special service of Sitzfeldt, also to the return policy and the guarantee here)!
Auch wenn ich einen Blogger-Rabatt erhalten habe und somit hier eine Zusammenarbeit vorliegt, bleibt meine Meinung zu 100 Prozent echt. Und ich kann ehrlich sagen, dass ich das Sofa wärmstens empfehlen kann! Wie gesagt hatte ich vor dem Techniker-Termin kurz meine Bedenken, da wir wirklich alles perfekt haben wollten. Nachdem der Mittelteil aber nach unseren Ansprüche individuell angepasst wurde, sind wir nun 100 Prozent zufrieden und ich bin auch happy, dass es diese Service-Option gibt!
__________________________
Even though I received a blogger discount and this is a cooperation exists, my opinion remains 100 percent genuine. And I can honestly say that I highly recommend the sofa! As I said I briefly had some concerns before the appointment with technician since we really wanted to have everything perfect. But after the adjustment to meet our preferences, we are now 100 percent satisfied and I am also quite impressed with this service option!
Außerdem gibt es noch ein paar weitere Neuzugänge in unserem Wohnzimmer, hauptsächlich aber Pflanzen, hehe:
_____________
In addition to the sofa, there are a few more new additions in our living room, but mainly plants, hehe:
Den Korb habe ich frisch aus Thailand (mitgeschleppt) und die Sukkulenten von meiner lieben Freundin Tilly zum Geburtstag bekommen! Was für ein perfektes Geschenk!
____________________
The basket I got from Thailand (dragged it along with me) and the succulents from my dear friend Tilly for my birthday! What a perfect gift!
Die TV-Konsole hat Jesse selbst gebaut, mit meinen Design-Vorstellungen, haha. Ich will sie nur noch weiß anstreichen, dann ist diese auch fertig! Die Füße haben wir von Etsy.
____________________
The TV console was built by Jesse himself, with my design ideas, haha. I just want to paint it white, then this is also finished! We have the feet from Etsy.
Noch mehr Sukkulenten und hauptsächlich Blumentöpfe von HAY.
_________________
Even more succulents and flower pots mainly from HAY.
Dieses Makramee habe ich nach dem DIY-Buch von meiner Instagram-Freundin Createaholic geknüpft! Hier findet ihr das Buch auf Amazon. Ihr könnt es aber bestimmt auch in jedem Buchladen bestellen!
__________________
The macrame I knotted following the DIY book by my Instagram friend Createaholic! Here you can find the book on Amazon. You can also order it in every bookshop!
Mein Wandbehang-Tutorial für das große Makramee findet ihr hier!
_______________
My wall hanging tutorial for the big macramee you can find here!
Hier seht ihr ein paar Mitbringsel von der Weltreise: Ein Wandbehang aus Thailand und ein Bild aus Laos!
___________________
Here you can see a few souvenirs from the world tour: a wall hanging from Thailand and a picture from Laos!
Das Tutorial für unseren Paletten-Tisch findet ihr hier!
Was sagt ihr zu unserem neuen Sofa & Wohnzimmer?
__________________
You can find the tutorial for our pallet table here!
What do you think about our new sofa & living room?
7 comments
Das Sofa passt wirklich perfekt zu euch ins Wohnzimmer, generell finde ich es bei euch so schön gemütlich! Mir gefällt besonders gut die helle Farbe des Sofas!
Liebe Grüße
Luisa | Sparkly Inspiration
Vielen lieben Dank! Ja, ich wollte unbedingt etwas helles, aber auch kein graues Sofa, das passt so gar nicht zu unserem Stil. Beige, richtige Größe und dann Metallfüße war gar nicht so einfach!
Merci für deinen Kommentar! <3
Ich finde dein Wohnzimmer einfach so toll. Gerade die Kombi ist einfach klasse.
Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende.
Liebe Grüße Lisa <3
http://www.hellobeautifulstyle.blogspot.de
Wo hast du denn diese wunderschönen Kissen her? 🙂
Und dein Sofa sieht wirklich sehr schön aus!
Amazing! The style, the design, the sofa, and all things have attracted me a lot. I’v ever read an article about home ideas.
Hey Mia,
woher hast du denn den großen ‘Übertopf’ der so ein bisschen korbartig aussieht? Sowas würde bei mir ncoh fehlen 😉
Liebe Grüße
Hannah
Hallo,
zu aller erst, ihr habt da wirklich ein tolles Ecksofa, dass sowohl farblich und von der Größe einfach unglaublich gut in euer Wohnzimmer passt. Aber auch generell die Deko und das Design eures Wohnzimmers finde ich sehr schön, ist sehr gemütlich anzusehen auf den Bildern.
Wir haben auch ewig nach einem guten Ecksofa gesucht und haben es mal gewagt ohne Showroom ein Sofa mehr oder weniger blind zu kaufen, obwohl es sehr gewagt war, hat doch erstaunlicher Weise alles gepasst. Wir haben echt Glück gehabt und sind sehr zufrieden.
Noch einen schönen Tag 🙂
Gruß Nicole