Sonntag, der 10. September 2017
Life – Update:
New Photos, New In and New Trip

Photo by Nadine Kunath

Ich hoffe, ihr genießt das herbstliche Wochenende – die Sommerkinder unter euch, müssen das einfach positiv sehen: Endlich gibt es eine gute Ausrede, den ganzen Sonntag zuhause zu bleiben, ganz nach dem Motto Netflix & Chill. Dabei könnt ihr auch gerne in meinem neuen Life Update stöbern 🙂

________________

I hope you’re enjoying your weekend! It feels pretty autumnal here in Germany, like a perfect Sunday to just Netflix and chill! And also the perfect day to relax and enjoy my life update 🙂 As requested I will always include an English version from now on, sorry for not adding one last time!!!

Done:

Diese Woche standen viele Meetings und Termine an. “Meeting” klingt immer so krass busy, dabei ist es einfach nur ein Termin außer Haus mit Partnern, Kunden oder Fashion-Labels. Zum Beispiel habe ich mir einen ganzen Nachmittag genommen, um mit der Fotografin Nadine Kunath ein paar Outfit-Fotos zu schießen. Wie ihr vielleicht bemerkt habt, kam in der letzten Woche gar kein Streetstyle-Look auf dem Blog. Das liegt daran, dass ich sonst “nur” mit Jesse Fotos mache. Der hat aufgrund seines eigenen Vollzeitjobs natürlich nicht immer Zeit. Da er aber immer so schöne Aufnahmen schießt, sind meine Ansprüche natürlich hoch, und nicht bei jedem oder jeder Fotografin fühle ich mich wohl. Mit Nadine habe ich jetzt eine tolle Foto-Partnerin gefunden 🙂 Oben seht ihr ein erstes Ergebnis 🙂

Meine ganze Woche habe ich dafür aber Outfit-technisch gefilmt und auf YouTube in ein neues Format gepackt. Ich wollte mal was Neues ausprobieren und ein bisschen den Instagram-Stories-Look auf Video nachempfinden. Hier seht ihr, was dabei herausgekommen ist:

_________________

This week was filled with quite a lot of meetings. This sentence sounds more busy and important than I actually was 🙂 Appointments just means that I have to go outside, leave the laptop alone for a few hours and meet with partners, clients and brands. I spent a whole afternoon taking photos with photographer Nadine Kunath for example. My boyfriend doesn’t always have time to do outfit shoots so I needed a solution. Above you see the first results, what do you think?

Also I vlogged my week in outfits. However, it’s in German:

Shopped / Wishlist:

Ja, tatsächlich shoppe ich als Blogger, ich lasse mir nicht alles schicken, haha. Ne, aber im Ernst. Ich glaube, ich bin eine der größten Fans der Berliner Fair-Fashion-Boutique Loveco und wollte unbedingt mal wieder vorbei schauen. Ich habe ein paar Teile für ein Video gebraucht und dort finde ich wirklich fast immer alles, was mein Eco-Fashion-Herz begehrt! Mit diesen Teilen habe ich geliebäugelt (welche es dann geworden sind, erfahrt ihr noch früh genug 😛 ):

___________

Yes, I still go shopping, even though I am a blogger and get sent quite a few things now and then, haha. But for real, I do like to support local businesses and I am a huge fan of the Berlin ethical fashion store Loveco. I purchased a few new items for an upcoming video that I will reveal soon but here are all the items I tried on and loved as a sneak peek:

(Affiliate-Links via Loveco):

 

(Or Affiliate-Links via other Onlineshops):

Planned:

Morgen muss ich übrigens für Österreich packen! Am Dienstag geht es mit dem Nachtzug und Talisa nach Wien und ich bin schon so aufgeregt!! Wie ist das Wetter dort??? Die ganzen Wetter-Apps sind immer so unzuverlässig!

_______________

By the way tomorrow I will have to pack for Austria! I am taking the night train to Vienna with my friend Talisa and I am so excited!!! I wonder what the weather will be like – weather apps are never reliable!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Connect