Last Autumn Outfit Pics & Mini-Update

Diese hier werden wohl ein paar meiner letzten Herbst-Fotos für 2017 sein. Die meisten Bäume sehen bereits recht kahl aus. Und dieser Busch hier, sowie der Baum weiter unten waren zwei der wenigen Exemplare in meiner Nachbarschaft, die noch so golden leuchteten.

_________________

I’m probably publishing some of my last autumnal photos of 2017 here in this blogpost. Most of the trees already lost their colorful leaves and this bush here as well as the tree below are some of the last ones showing off their golden color palette.

Choosing the train

Gerade befinde ich mich im Zug auf dem Weg nach München. Eine recht lange Strecke, die ich dieses Jahr aber bereits dreimal zurück gelegt habe. An die sechs Stunden Fahrtzeit bin ich also mittlerweile gewöhnt. Dank Wifi on ICE lässt es sich außerdem wunderbar arbeiten! Ich versuche einfach, im Inland weniger zu fliegen und eigentlich ist es innerhalb Deutschlands, wenn ich alles gut time, nie wirklich nötig. Bereits ein paar Mal habe ich aber Events und Projekte abgesagt, da sich eine Anreise per Zug nicht gelohnt hätte, aber ein Flug meiner Meinung nach Verschwendung gewesen wäre. In anderen Worten, den Flug hätte ich nicht durch ein extrem tolles Projekt etc. rechtfertigen können. So sind mir bereits ein paar Kooperationen und Kontakte durch die Lappen gegangen, aber das war es mir wert. Die gute Nachricht: Ab Dezember soll es eine neue Bahnverbindung zwischen Berlin und München geben, die weniger als vier Stunden dauern soll. Was für eine tolle News!!! Das ist dann auf jeden Fall schneller als jeder Flug, bei dem man ja auch einiges an Pendel- und Wartezeit einplanen muss.

______________________

I’m currently on the train from Berlin to Munich, a six hour ride. Pretty long, but it’s the perfect opportunity to work in peace without any distractions and I’ve done this ride quite often this year already. So I know what to expect. I just try do less short distance plane rides and it’s definitely possible in Germany, if I plan everything well. However, I still had to sometimes cancel projects or events as it didn’t make sense to go to Munich just for a short meeting and at the same time I couldn’t justify a plane ride. In other words, the project or event didn’t justify the CO2 emissions a short distance flight would create. But the good news: from December on there will be a new connection between Berlin and Munich in less than 4 hours – yay! That’s definitely shorter than any flight as you also have to calculate getting to the airport (which usually takes longer than getting to the train station), all the waiting time during check-in and getting out of the plane.

Giveaway

Ich habe nun endlich den/die Gewinner*in von meinem Upfuse Gewinnspiel gezogen! Jemand von euch sollte sich also über eine Glückwunsch-Email von mir freuen 🙂 Falls ihr kein Glück hattet: Keine Sorge, für Dezember plane ich noch einige Gewinnspiele auf dem Blog, YouTube und Instagram. Apropos Instagram: Vergesst nicht, mir auch auf dieser Plattform zu folgen (hier geht’s zu meinem Profil). Viele News teile ich dort schneller mit als hier und auch viele Kooperationen mit nachhaltigen Brands laufen nur über Instagram. Denn ehrlich gesagt, können sich gerade im Eco-Bereich viele Brands noch kein großes Budget leisten, weshalb ich öfter erst einmal eine kleinere Zusammenarbeit auf Instagram vorschlage, oder genau nur dafür angefragt werde. Ich freue mich deshalb immer über euren Support!

__________________

I finally chose the winner for my UpFuse giveaway. It was for my German readers only though. Would you be interested in more giveaways for December? I am currently planning some and would love to hear your feedback! 

Natural Cosmetics Content

In letzter Zeit erhalte ich seeeehr viele Fragen, was das Thema Naturkosmetik anbelangt. Bisher habe ich wirklich auf alle Emails, Kommentare und DMs geantwortet (hoffe ich zumindest, außer ich habe eine Nachricht übersehen), aber so langsam will ich das alles bündeln und so eine Art Naturkosmetik-Guide und ein FAQ erstellen. Ich habe bereits ein paar häufige Fragen gesammelt, aber habt ihr spezielle Wünsche, die ich mit in diese Ratgeber-Reihe mit aufnehmen sollte? Zum Beispiel so etwas wie die beste Foundation, der beste Concealer, etc. Ich würde mich über euer Feedback freuen.

_________________

Lately I get asked quite often about my natural cosmetics recommendations. I really try to answer all messages and I think I actually did up until now (unless I forgot to reply, but I hope not). However, I still think that I should just create a beauty FAQ or similar soon, to have all the answers in one place. Do you have any additional questions or wishes for this beauty guide? 

My Ethical Fashion Outfit

Noch kurz zum heutigen Look: Ich trage hauptsächlich Second Hand: Mantel, Hut und Tasche. Dazu noch einen Pulli von People Tree (der übrigens auf YouTube sehr beliebt war, ihr könnt ihn hier im Sale nachshoppen, Affiliate Link!), sowie meine neuen, veganen Schuhe von By Blanch, die ich immer noch einlaufen muss. An diesem Tag hatte ich aber null Probleme, die Sohle wird langsam immer weicher. Aber eben langsam.

Habt einen guten Start in die neue Woche!

___________________

A few words about today’s outfit: I am mainly wearing second hand pieces, my coat, hat and bag. I’ve paired those with a sweater by People Tree (that btw was super popular on my YouTube channel, you can get it here on Sale), as well as my new vegan shoes by By Blanch that I’m still breaking in. The sole is definitely getting softer, but slowly.

Have a great start into the new week!

Outfit Details (Affiliate Links):

• Coat, Vintage, similar one here (but expensive, but ethical fashion)
• Hat, Vintage, similar one here (not Ethical Fashion though, easy to find second hand)
• Bag, Vintage, similar one here (DE) and here (US)
• Shoes, By Blanch, vegan
• Sweater, People Tree, Ethical Fashion (on Sale!)