Denim on denim styled by my boyfriend!

Ob ihr’s glaubt oder nicht, Jesse hat dieses Outfit gestylt. Ich war super überrascht von der Komi, da er normalerweise den “Jeans-auf-Jeans”-Look hasst. Es hat Spaß gemacht ihn einfach entscheiden zu lassen. Normalerweise habe ich sonst immer etwas an den von ihn ausgesuchten Klamotten zu meckern. Zu kurz, passt nicht zur Hose, lässt mich schwanger aussehen, etc, ihr kennt das! Aber an diesem Tag habe ich mich einfach zurück gelehnt und ihn machen lasst 🙂  Was haltet ihr von dem Look? Hat er seinen Job gut gemacht?

Believe it or not, my boyfriend put together this look. I was surprised by his choices as he usually hates the “denim on denim”-look. It was fun to just let him decide what I should wear. Usually I have always something to complain when he choses an item. Too short, doesn’t fit with the pants, too tight, makes my belly look pregnant, etc… But that day I just leaned back and let him do the “work”. What do you think? How do you like the outfit? Did he do a good job?

Drüber gab’s noch ‘nen einfachen schwarzen Mantel, aber den habt ihr jetzt schon ca. 2356x auf meinem Blog gesehen. Außerdem war es so mild letzte Woche, dass Lederjacke und dicker Schal fast gereicht hätten!

I put a normal black coat on top but you’ve seen that one 2356x on the blog already. It was also so warm the last few days that the leather jacket plus a huge scarf would have sufficed.

Falls ihr euch wundert, was ich am Finger habe: Ich habe einen Kapselriss am Finger, zumindest vermute ich das mal. Ich hatte da einen schon vor 10 Jahren (Handball…) und es ist nie perfekt verheilt. Also ich hatte danach nie Schmerzen oder Probleme oder so, aber mein kleiner Finger war immer etwas schief. Letzte Woche habe ich mir  denselben Finger gestoßen und es hat ganz laut “knacks” gemacht, arrrrgh, das Geräusch war schlimmer als der Schmerz! Zur Stabilisierung hab ich’s jetzt getaped (wie schreibt man das???). Meine Versuche, die Finger auf den Fotos zu verstecken, sind kläglich gescheitert 😛 Sorry! Hoffe bei den nächsten Fotos klappt’s dann! (PS: Keine Sorge, falls es nicht besser wird, gehe ich zum Arzt!!).

If you wonder about the tape on my finger: I jammed it the other day and I hope it heals with taping it to the other one. Don’t worry, if it doesn’t get better, I’ll go to the doctor 🙂 i tried to hide it on the pics, but I did an awful job, sorry! I try to hide it more next time.

Leather jacket, TJ Maxx.
Shirt, H&M Men.
Pants, F21.
Shoes, Pull&Bear, I borrowed them from a dear friend who is in India right now and OBVIOUSLY doesn’t need them there 😛
Bag, Botkier.

Get the Look: